陈静言继续翻书，“昆曲唱的是园林中的景与事。比方这一段，林黛玉听《牡丹亭》的游园唱词，‘不到园林，怎知春色如许？原来姹紫嫣红开遍……’

还有《西厢记》的‘待月西厢下，迎风户半开；扶墙花影动，疑是玉人来’，唱的都是园中之景，园中之情。”

见许锦棠点头，陈静言接着说：

“我在想，是不是可以放大一点来看，整个园林都是昆曲的舞台。所以，理想的昆曲舞台，应该是花影、树影、云影、水影、风声、水声、鸟语、花香，还有曲声……一切有形之景、无形之声，相映成趣，交响成曲。”

这一回，许锦棠久久没有说话。他双手在胸前交叉，低头沉思着。

陈静言又翻到一页：

“《红楼梦》还有这样的描述，‘陋室空房，昔时笏满床，荒草枯杨，曾为歌舞场’。中国园林自古就是歌舞宴乐的最佳场所。

“昆曲表演可以‘三五步行遍天下，六七人雄会万师’，苏州造园也是移天缩地、以少胜多。叠山、理水、建筑、植物无不如此，更胜者采用了意象化的符号表达。

“我上次看云锦别墅并不泥古，倒是很写意的中国风……”

许锦棠听得心神激荡，讲话就有些喘，“我好像明白了一点什么，又什么都说不上来。”

“中国文化的传统，就是讲究只可意会、不可言传。”陈静言阖上书，“今天你累了，需要的话，我明天再慢慢讲给你听吧。”

“明天你还来看我吗？”许锦棠身体前倾，上衣掉了也浑然不觉，淡色的眼眸里透出光来，看得出满心的喜悦。

“我……明天来拿回这书……”她摩挲着书皮，没来由的红了脸，“再见。”

这一回，她从他身边逃开的速度，比兔子还快。