“很棒的吉他曲，很诡异的歌词。”秦叶下来，占着他位子的金发女子鼓鼓掌，赞叹了一声，又道，“学弟你能告诉我《加州旅馆》在讲什么吗？”

事实上，不仅是她，酒吧里的不少学生都察觉到了，《加州旅馆》的歌词很诡异，非常诡异。

像什么“And-in-the-master's-chambers（在主人的房间里），they-gathered-for-the-feast（他们设宴聚餐），they-stab-it-with-their-steely-knives（他们用尖刀刺向怪兽），but-they-just-can't-kill-the-beast（但却无法杀死它）”，这样的歌词绝对不是在写旅馆吧？

就算是，那也绝对是在写恐怖片里的旅馆！

秦叶笑了笑。

《加州旅馆》这首歌自面世以来，有两个地方一直为人所津津乐道。

一个是它神一般的吉他旋律，在流行歌曲中堪称是犯规级的！

另一个则是那诡异莫名的歌词内容，简直细思恐极！

光是对其歌词的解读，就有许多种版本。

有说是在写现实中真实存在的加州旅馆的，不过这种说法后来遭到了创作者的正式否认，称他们从未到过那儿，也有说其实是在写戒毒所的，还有说是在写精神病院的，另外还有诸如糜烂的音乐界、70年代的美国社会、洛杉矶等说法。

这首歌的原作老鹰乐队（Eagles）到底是抱着什么样的想法，写出了那样诡异的歌词，秦叶不知道。

如果他想知道，他可以从那一整个世界的记忆中找到答案，但他没有那样去做。

因为这并不重要。

秦叶一直觉得，没必要把创作者的想法强加给听歌的人。

况且，无论老鹰乐队是怎么想的，他秦叶唱这首歌时可没想那么多，所以，这首歌到底怎样理解，就由听歌的人自己决定吧。

“一千个听众心里，有一千首《加州旅馆》。”秦叶毫不客气地套用了这个经典句式。

俗是俗了点，但说的就是这么个理。

“学姐你按照自己的想法理解就好。”秦叶道。

有关这个哪怕他回来了，却依旧稳稳当当地坐在他位子上，半点起身迹象都没有，甚至连半点不好意思都没有的金发女人，秦叶已经想起来了。

他的记忆力还是不错的。

虽然不知道对方叫什么，但他知道对方是自己的一名学姐。

“好吧！”金发女子轻轻地耸了耸肩，又道，“对了，学弟，我是学心理学的，你能把《加州旅馆》的歌词给我一下吗？按我理解，我觉得你是在写疯人院里的一群疯子，歌词里的隐喻和暗示非常多啊，我想再仔细看看。”

“没问题。”秦叶答应道，看了看桌子，没有纸笔，虽然可以叫服务生拿，但他还是决定不那么麻烦了，便掏出手机，道，“学姐给我个电话，我过会儿发你短信。”

“呀！居然一下子被你要到了电话啊！”金发女子惊讶了下，这么说道，然后爽快地报出了自己的手机号码。

“……”秦叶无语。

早知道，他就要个邮箱得了。不过，就算要邮箱，对方也会说“呀！居然一下子被你要到了邮箱啊”吧……

输入号码，秦叶直接拨了过去。

而在他这么做时，金发女子忽然问道：“学弟，要不要我把位子还给你啊？”

秦叶瞥了一眼，学姐你说这话时，能稍微露出点起身让座的诚意吗！！

他是真没瞧出这学姐有一丁半点要让座的意思。

不过，就算学姐真要还给他位子，他也没打算坐下，女士优先嘛！

况且，经过这么一出，他们这一桌子的氛围，还怎么愉快地喝酒聊天？还是散了吧！时间也不早了，正好回去睡觉！

“不用了，学姐。我还有事，要先回去了，你就坐着吧。”秦叶道。

“真不用？”

“真不用。”