于是杜若兰唯恐吴得志斯文扫地，有辱国体，不禁嗔怪：“你这家伙到底在做什么？！这是庄严场合，不准胡搅乱画。姐的优雅可不是用来给让你遮丑的。”但吴得志却没作检讨，反而自信满满，认为自己一定会得到积极的回应。

果然，等高桥津子将吴得志的话翻译给松山元造听之后，他凝神思考了一会，马上汗水涔涔，不住地叩头向吴得志道歉，口中嗡嗡不停。态度极为惶恐不安，断不是宗师之范。吴得志自是却之不恭。何以如此主客逆转，导致松山家元前倨后恭，莫非这家伙会扯玩偶线？

杜若兰莫名其妙地问：“你这家伙借他钱了？还是他老爹欠你老爹地钱？还不快说清楚！老娘等不急了。不要这样坑爹！”吴得志没好气地说道：“杜姐，你别嚷嚷了。就等着瞧呗，马上就能看到好宝贝了！”果然，没等得志回话，松山造内就急急小跑出去了。

这时，高桥津子特意坐跪在吴得志和杜若兰面前，一躬身就不住地说：“suma sa！对不起！松山内造家元要我向两位解释，他原以为你们不懂香道，所以只安排香道仪式的表演。实无藐视之意。敬请见谅!”

原来，日本香道之中，除了品香之外，主人还要备有香帖，以好让客人写下评语，说出感觉。吴得志故意高叫没法写香帖，就是大有抗议之势。对于松山内造来说，自己的招待不周，实有亵渎香道之嫌。所以他才如此诚恐诚惶！

“没香帖你抗议还说得过去，但又为何在人家胸前划圈圈儿呢？这多么不成体统啊！”杜若兰仍是余怒未消。高桥津子随之替吴得志解围说道：“得志君实为品香高手也！他没帖写字，只好以手代笔，说出自己的品香感受！”

“咦？”杜若兰大奇，她倒是没有想到这一层。只能怪他色狼形象太深入民心了。高桥津子以叹羡的口气，娓娓道来：“得志君以手画圈，我猜测的意思是，他说梅花少女所熏之香，看似圆满，实在混沌不清。好比天生丽质，犹需琢剔。所以松山内造才会自惭不已，深感招待不周。”

高桥津子的话，犹如解语花，直清芳扑鼻，深得我心。吴得志终于沉冤得雪地笑了。只是，由于刚才唐突，以致那个和服少女的梅花姑娘羞红满面，吴得志感到颇为歉意的，只好报之以眼神。“好比天生丽质，犹需琢剔。哼，你倒是想得美呢！”

杜若兰看着吴得志自作多情地向人家和服少女抛眼色，又是悻悻不已。吴得志只好举手投降，求饶地说道：“好吧，杜姐，你说得都对。我不敢臭美了。只有你才能臭美的！”这话一语双关，岂不是骂自己又臭又美吗？！杜若兰咬牙，又不能反驳。

旋即之后，松山内造又跑回来了。这一次，他手上捧出一个精致的香盒。那是老山檀木精镌而成，上面又浮现栩栩如生的人物图画，俨然名家大作。这仅仅是香盒而已，那里面所装的名香就可想而已了。就连那六名和服少女全呈露惊讶之色。

吴得志轻声地得意说道：“杜姐，你也别怪我狠。不疯一下，人家会拿宝贝出来吗？！我们来日本就是要寻找名香为你治臭疾的！”一下，说得杜若兰热乎乎的。原来吴得志玩世不恭，喜怒笑骂之下，心里装的完全她自己！

那松山家元向高桥津子叽哩哗啦说了一通，脸上尽是自负之色。高桥津子满是激动，甚为颤声地说道：“得志君、杜小姐，松山家元跟我说，他手上的这一盒是奇楠紫沉香，乃他们直内派为数不多的镇派之宝。他今天请出来，足以见其真诚赔罪之意。”

“奇楠老沉香？”吴得志和杜若兰脑海里第一个闪现的念头就是：这会不会是若兰家族所流传出去的家传之宝呢？不料，就在那松山元造家元将要打开香盒一瞬，他却顿了顿，露出狡黯笑容，指着香盒的图案，向吴得志说着什么。

高桥津子匆匆碎步上前，对吴得志说道：“松山家元想请得志君你鉴赏一下香盒的图案。”吴得志奇怪了，这松山元造捣什么蛋，偏偏要开香盒的时候，还要欣赏一下香盒。莫非他家是卖盒的？真是闲得蛋疼！

但是，他一见高桥津子那企图掩饰的淡淡忧愁锁在眉头，他就会意了。敢情这松山内造不甘心刚才被自己发飙一下，所以才故作风雅，借欣赏香盒之名，试探自己见识为实。看他的表情，大有不考究地讲出这香盒图案来历，就没有打开香盒一窥名香的资格！