杜译承不爱我，这一点不用置疑，而一个人会强行把人扣留在身边也只有一种原因，他恨我。

我却傻傻钻进了他的陷阱里。不过想想进退都是困境，他现在能翻云覆雨，我却依旧是个小虾米，我终究是会被逼到绝境，只有是强迫的还是自愿的区别了。我还以为自愿的话还能少受点苦头，现在看来结果一样。

手心里出了一手冷汗，抓着我的手的梁梁不明所以，小声地喊了我一声：“妈妈？”

我愣了一下，转头看了梁梁一眼，他那双蓝色的眼睛无辜地看着我，我一瞬间如同充满了电一般又来了动力，我转头看着管家，问：“能帮我打个电话给杜译承吗？”

杜译承似乎是早就料到我会打电话给他，接起电话的时候却还跟我犯傻，“诶，你是谁呀？怎么会知道我的私人手机号？”

我气得太阳穴都在跳，我揉了揉太阳穴，冷冷说：“别跟我装傻，你知道我是谁。”

“你不告诉我我怎么知道呀？再不告诉我我就要挂电话了哦。”杜译承还在跟我装傻，我更加生气，终于忍不住爆发了出来：“杜译承你够了！我有话要跟你说。”

“有话就当我面来说。”他的声音一下子变得冰冷可怕，说完这句话就挂断了电话，我一时莫名，看着被挂断的电话头更痛。

杜译承他到底想干什么……

管家从我手中接过电话，说：“我为纪小姐备车。”

他在旁边听着竟然听到了对话内容。我脸更热。

管家自然不会给我回家的车，车子一路开，最后停在了一栋高楼面前，如果我没有记错，这里是远扬集团。

杜老爷子在前年故去，杜译承顺理成章地接下了远扬集团，他表现得也不错，接手后远扬集团又更上一层楼。

四年前还是个学生的他，现在竟然成了旁人触手难及的高高在上总裁。不知道那些曾经跟他一起上过课的学生怎么想。

时光还真是可怕，当然杜译承他原本就是装成学生混进学校里的，差距一开始就有，只是杜译承没有告诉他们而已。

而要是我一开始就知道杜译承是什么身份就好了。

我这么想着的时候，一路被前台漂亮的小姐送到了总裁办公室。

意料之中的宽大舒适，杜译承坐在办公桌后，直到我进门才转过身来，他伸出手，朝我道：“欢迎。”

我却笑不出来了。

“好了，我现在到你面前了，可以说了吧？”

“先不着急嘛，坐下喝口水，再说怎样？”

他依旧笑着，让我在他对面坐下，不一会儿有人送进来了茶水，我忍着头痛，终于等到那人出去。

杜译承微笑示意我说。

我深吸一口气，说：“不让我回去是什么意思？”

“纪女士现在是我家的家庭教师，在这个时候要求回去是不是有点失职了？”

他说这话的时候倒是足够正经，不愧是生意人，语气说得跟我真的擅离职守了一般。

“我希望你搞清楚，我不是你家的家庭教师，我是因为方先生不方便才会留在你家，而且我答应住在你家只是因为晚上不方便回去，但是到了白天就没有问题了吧？别告诉我大白天的都没法下山，杜家的司机应该不会那么没有水平吧？”

“自然不会，”杜译承笑了笑，说：“我没有阻止纪女士回去，门开着，纪女士想什么时候就什么时候回去……”

“你的意思是叫我走回去吗？！”我忍无可忍，直接拍了桌子站起来，俯视着姿态自然地杜译承，说：“你别太过分了！”

“过分的是老师吧！”他也站起来，一下子身高优势没了，我有点胆怯，声音也不自觉地小了下来，说：“……什么意思。”

“当初一声招呼都没有打就离开的人是谁？还给我吃了安眠药，亏我花了那么大的功夫从家里逃出来，可是你呢，你怎么对我的？那个时候你就想着离开了吧？五十万？”杜译承嗤笑了一下，说：“原来在你眼里，我竟比不上五十万！”

我没想到他会突然提起过去的事情，一时有点反应不过来：“这、这跟这根本不是一回事吧！”

“怎么不是！”杜译承突然提高音量，一直手抓住我的下巴，手劲极大：“我不会放你走的，这是回礼。”